WES Advisor Blog

助你取得学业职业成功

双语优势:加拿大的法语文化

星期五 | 2016-12-16 | by Sigrid Roman

Bilingual French candidate at a job interview

作为一个拥有两种官方语言的国家,加拿大为熟练掌握英语和法语的技术移民提供了许多机会。能够用双语沟通对在加拿大成功很重要。

法语

1867年,法语成为加拿大可用于议会以及法院辩论的两种语言之一。其官方地位后来在1969年第一项“官方语言法”中得到确认,该法保证每个加拿大人都可以使用他们选择的官方语言 – 英语或法语 – 获得联邦服务。

此后,许多事件和政策继续将法语作为加拿大身份的基本重要特征。最值得注意的是1982年宪法中明确规定了“加拿大自由权利宪章”中语言权利的重要性。法语在未来的加拿大的地位不见下降趋势。

近一千万加拿大人讲法语

根据加拿大统计局2011年人口普查数据,约有1000万加拿大人能说法语。其中790万人日常在家讲法语。

近年来,加拿大魁北克省以外的法语流利程度略有下降。但是,由于政府强力支持,以及公司不断寻求能够用英语和法语进行交流的员工,熟练掌握英法双语以及推广自己的双语能力仍然很重要。

  • 优势#1:对经商有利。加拿大法语区之一的新不伦瑞克报告说,其双语劳动力是吸引大企业的关键因素。双语会是你被双语公司聘用的关键原因。
  • 优势#2:使用双语能够增加你在求职中的机会。从统计学角度而言,了解多种语言会增加你在求职市场中的选择。无论是因为工作场所需要与某个社区接触,或者对语言服务(即口译和翻译服务)有特殊需求,你的法语技能在这种情况下会变得非常重要。
  • 优势#3:你可以在加拿大的法语区工作。虽然搬离一个已经扎根的城市不容易,但有的工作机会不仅可以改善你的就业前景,还有生活质量。说法语会给你在加拿大任何地方工作的自由,让你对自己的生活质量有更多自主权。
  • 优势#4:更多收入。正如这篇环球邮报的文章指出:

    “[加拿大]懂两种语言的男性的平均收入比只懂英语的人高出3.8%。而双语女性的收入同比增加了6.6%。”

  • 优势#5:双语有助锻炼大脑。对于定居在加拿大的许多技术移民来说,多语言能力并不鲜见。培养这种能力的重要性不仅出于上述四点优势,还因为它对你的大脑有益。正如卫报文章所述:

    “集中精力解决问题的能力和卓越的专注力在日常生活中很有价值。但是,双语给人带来最大的好处可能是抗衰老,预防老年痴呆带来的行动力下降。“

如果除英语外还说其他语言,你已经有了一个好的开始。
请考虑将法语作为你的专业语言之一。它会帮你发现在加拿大职业发展道路的无穷可能性。

Sigrid Roman

Sigrid Roman是多伦多丹佛斯大学和技术学院的一名教员。